No exact translation found for برنامج نصي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic برنامج نصي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le texte intégral du Programme est reproduit à l'annexe 3.
    يرد النص الكامل للبرنامج في المرفق 3.
  • Le sous-programme 1 devrait être ainsi libellé :
    يصبح نص عنوان البرنامج الفرعي 1:
  • Conformément au Programme d'action du Caire, nous encourageons le plein respect de toutes les valeurs morales et religieuses, en conformité avec les droits de l'homme universellement reconnus.
    وكما نص برنامج القاهرة، الاحترام الكامل لمختلف القيم الدينية والأخلاقية ووفقا لحقوق الإنسان المعترف بها دوليا.
  • Le programme de travail du GETT prévoit de mener des activités spécifiques ayant trait aux modes de financement novateurs et aux techniques d'adaptation.
    نص برنامج عمل فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا على مجالات محددة للأنشطة المتعلقة بالتمويل الابتكاري وتكنولوجيات التكيف.
  • Sur ce point, le Programme d'action stipule, au paragraphe 10.29, que :
    وفي هذا الصدد، نص برنامج العمل، الذي تم اعتماده في القاهرة خلال المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، على أنه:
  • Le texte figure à l'annexe II du document publié sous la cote A/51/116.
    ويرد النص الكامل للبرنامج في الوثيقة: A/51/116، المرفق الثاني.
  • Un texte du programme tel qu'il avait été négocié jusque-là était joint à ces rapports.
    وأُرفق بتلك التقارير النص المتعلق بالبرنامج على نحو ما تم التفاوض بشأنه حتى ذلك الوقت.
  • Le Secrétaire de la Commission fait une déclaration relative aux incidences sur le budget-programme et aux corrections d'édition apportées au texte de ce projet de résolution.
    وأدلى أمين اللجنة ببيان عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية والتصويبات التحريرية على نص مشروع القرار.
  • • Texte sur le programme de travail pluriannuel, y compris la mise en œuvre prioritaire et les questions émergentes
    • نص بشأن برنامج العمل المتعدد السنوات، بما في ذلك وضع أولويات التنفيذ والقضايا الناشئة
  • BBC : Transcription du Programme Panorama, « The New Killing Fields », 14 novembre 2004
    هيئة الإذاعة البريطانية: نسخة خطية من نص حلقة برنامج Panorama, "The New Killing Fields"، 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2004